(Traduzido pelo Google) Fizemos o passeio matinal de SUP pelas grutas. Fazemos passeios de caiaque há anos e queríamos uma mudança, mas reservamos MUITO no último minuto. A Kiteschool foi ótima, muito comunicativa e nos reservou para o dia seguinte às 8h.
Tendo feito SUP apenas algumas vezes antes em calmos lagos ingleses, ficamos um pouco chocados. O mar estava agitado e sempre esqueço que, ocasionalmente, no passado, entrei em pânico por cair em águas profundas, onde vivem peixes.
Felizmente, nosso guia, um italiano com uma tatuagem de girafa, estava super tranquilo e bom com as instruções. As tábuas eram sólidas, pareciam estáveis e suportavam as quedas quase sem oscilar. Entramos e saímos das grutas e conversamos pela costa por 2 horas. O marido começou a remar irritantemente como se fosse um pato na água e só caiu depois de um crime sério, mas vou precisar de um pouco mais de prática. Nós dois nos divertimos muito e voltaremos!
(Original)
We did the morning SUP tour around the grottos. We’ve been doing the kayak tours for years and fancied a change but booked VERY last minute. Kiteschool were great, really communicative and booked us for the next day at 8am.
Having only done SUP a couple of times before on calm English lakes, we were in for a bit of a shock. The sea was choppy and I always forget I have occasionally in the past got a bit panicky about falling into deep seawater where fish live.
Luckily, our guide, an Italian chap with a giraffe tattoo, was super chilled and good with instructions. The boards were solid, felt stable and took the falls with barely a wobble. We paddled in and out of the grottos and chatted up and down the coast for 2 hours. Husband took to paddle boarding annoyingly like duck to water and only fell off after some serious foul play, whereas it’ll take me a little more practise. We both had a great time though and will be back!